| Temporada | Equipo | Competición | PJ | G | A | Nota | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2026 | La Serena | Copa de la Liga | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | – |
| 2024/2025 | Videoton | Hungarian Cup | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2023 | Inter Miami | US Open Cup | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2022/2023 | AIK | Svenska Cupen | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2021/2022 | AIK | Svenska Cupen | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | – |
| 2020/2021 | AIK | Svenska Cupen | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2019 | Union La Calera | Chilean Cup | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | – |
| 2017/2018 | AIK | Svenska Cupen | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2017 | Defensa y Justicia | Copa Argentina | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | – |
| Total | 24 | 5 | 2 | 1 | 0 | – | ||
| Fecha | Desde | Hacia | Tipo | |
|---|---|---|---|---|
| - | Defensa y Justicia | La Serena | Free agent | |
| - | Videoton | Defensa y Justicia | Free agent | |
| - | Inter Miami | Videoton | Transfer | |
| - | Union La Calera | Inter Miami | Transfer | |
| 01 oct 2020 | AIK | Union La Calera | Free agent | |
| - | Union La Calera | AIK | Return from loan | |
| - | AIK | Union La Calera | Loan | |
| - | Anorthosis | AIK | Return from loan | |
| - | AIK | Anorthosis | Loan | |
| - | Defensa y Justicia | AIK | Transfer | |
| - | Villa Dalmine | Defensa y Justicia | Return from loan | |
| - | Defensa y Justicia | Villa Dalmine | Loan |
M. Stefanelli Nicolas career history shows progression across clubs and competitions, including club timeline, national team appearances and overall career totals.