| Season | Team | Competition | MP | G | A | Rating | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2026 | Cucuta | Primera A | 10 | 0 | 0 | 1 | 1 | 6.3 |
| 2025 | Cucuta | Primera B | 19 | 11 | 0 | 3 | 1 | – |
| 2024/2025 | Uthai Thani | Thai League 1 | 4 | 2 | 0 | 2 | 0 | 7.5 |
| 2024 | Cucuta | Primera B | 20 | 8 | 0 | 4 | 0 | – |
| 2023 | Cucuta | Primera B | 34 | 9 | 0 | 15 | 2 | – |
| 2022 | Cucuta | Primera B | 15 | 7 | 0 | 5 | 0 | – |
| 2022 | Aguilas | Primera A | 8 | 2 | 0 | 0 | 0 | 6.6 |
| 2021 | Aguilas | Primera A | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | – |
| 2020/2021 | H. Beer Sheva | Ligat ha'Al | 23 | 0 | 1 | 1 | 0 | – |
| 2019/2020 | Gimnasia L.P. | Superliga | 4 | 1 | 0 | 1 | 0 | – |
| 2019 | Cucuta | Liga Aguila | 36 | 14 | 2 | 8 | 0 | – |
| 2018 | Cucuta | Torneo Aguila | 15 | 17 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2017 | Cucuta | Torneo Aguila | 4 | 5 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2017 | Jaguares de Cordoba | Liga Aguila | 7 | 0 | 0 | 2 | 0 | – |
| 2016 | Santa Fe | Liga Aguila | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2016 | Millonarios | Liga Aguila | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2015 | Millonarios | Liga Aguila | 35 | 9 | 0 | 2 | 0 | – |
| 2014 | Millonarios | Liga Postobon | 20 | 2 | 0 | 2 | 0 | – |
| 2013 | Millonarios | Liga Postobon | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | – |
| Total | 277 | 88 | 3 | 47 | 4 | – | ||
| Fecha | Desde | Hacia | Tipo | |
|---|---|---|---|---|
| 07 sept 2025 | Uthai Thani | Cucuta | Free agent | |
| - | Cucuta | Uthai Thani | Free agent | |
| 07 ene 2022 | Aguilas | Cucuta | Transfer | |
| - | H. Beer Sheva | Aguilas | Free agent | |
| - | Cucuta | H. Beer Sheva | Transfer | |
| - | Gimnasia L.P. | Cucuta | Return from loan | |
| 01 feb 2020 | Cucuta | Gimnasia L.P. | Loan | |
| - | Santa Fe | Cucuta | Transfer | |
| - | Jaguares de Cordoba | Santa Fe | Return from loan | |
| 01 ene 2017 | Santa Fe | Jaguares de Cordoba | Loan | |
| 07 ene 2016 | Millonarios | Santa Fe | Transfer |
J. Agudelo career history shows progression across clubs and competitions, including club timeline, national team appearances and overall career totals.