| Temporada | Equipo | Competición | PJ | G | A | Nota | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2026 | Bucaramanga | Primera A | 14 | 0 | 0 | 4 | 0 | 6.7 |
| 2025 | Bucaramanga | Primera A | 30 | 1 | 0 | 6 | 0 | 6.8 |
| 2024 | Bucaramanga | Primera A | 34 | 1 | 0 | 6 | 0 | 7.0 |
| 2023 | Bucaramanga | Primera A | 13 | 0 | 0 | 3 | 1 | 6.7 |
| 2022 | Bucaramanga | Primera A | 31 | 1 | 0 | 3 | 0 | 6.8 |
| 2021 | Inter Bogotá | Primera A | 13 | 1 | 0 | 3 | 0 | 6.5 |
| 2020 | Aguilas | Primera A | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2019 | Aguilas | Liga Aguila | 16 | 0 | 0 | 6 | 0 | – |
| 2018/2019 | Aldosivi | Superliga | 7 | 0 | 0 | 1 | 0 | – |
| 2017 | Barcelona SC | Serie A | 15 | 1 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2016 | New York City | MLS | 16 | 1 | 0 | 1 | 0 | 6.9 |
| 2015 | New York City | MLS | 7 | 0 | 0 | 2 | 0 | 7.0 |
| 2015 | Ind. Medellin | Liga Aguila | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | – |
| 2014 | Ind. Medellin | Liga Postobon | 25 | 1 | 0 | 9 | 1 | – |
| 2013 | Ind. Medellin | Liga Postobon | 7 | 1 | 0 | 6 | 1 | – |
| 2012 | Ind. Medellin | Liga Postobon | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | – |
| Total | 244 | 8 | 0 | 52 | 3 | – | ||
| Fecha | Desde | Hacia | Tipo | |
|---|---|---|---|---|
| 01 ene 2022 | Inter Bogotá | Bucaramanga | ||
| 03 oct 2021 | Aguilas | Inter Bogotá | ||
| 07 ene 2019 | Aldosivi | Aguilas | Free agent | |
| 07 mar 2018 | New York City | Aldosivi | ||
| - | Barcelona SC | New York City | Return from loan | |
| 01 sept 2017 | New York City | Barcelona SC | Loan | |
| - | Ind. Medellin | New York City |
J. Mena career history shows progression across clubs and competitions, including club timeline, national team appearances and overall career totals.